Una historia del XX

Ángel Olgoso. Editorial Menoscuarto. Palencia, 2013. 216 páginas. 17,50 euros

Excelente libro de memorias, Bajo una estrella cruel narra los infortunios de Heda Margolius Kovály durante la ocupación nazi de Checoslovaquia y el régimen comunista que sobrevino de inmediato. Se da así la circunstancia de que, en una misma biografía, sobre una misma víctima, concurren ambos totalitarismos del XX, cuyo logro más notable, como aquí se recuerda, fue la persecución ideológica, el confinamiento arbitrario y el exterminio físico de millones de seres.

Es obvio que su ascendencia hebrea perjudicó gravemente a la autora bajo el dictado del Reich milenario. No es tan evidente, sin embargo, que el antisemitismo fuera una factor crucial en la Checoslovaquia comunista de los 50. Chaves Nogales advirtió ya que la fuerza que movía a la URSS en la guerra mundial era, no la doctrina de Marx y Engels, sino un vigoroso nacionalismo paneslavo. Y fue el paneslavismo quien propició, a finales del XIX, los progromos antisemitas de Alejandro III, junto con el mito de la conspiración judía, luego difundido por toda Europa. Existe, pues, una clara continuidad ideológica entre el confinamiento en Auschwitz de Heda Margolius (allí perecieron sus padres), y la ejecución sumaria de su marido, secretario de Estado de Comercio, como judío sospechoso de traición al Partido. Lo más notable de estas memorias, en cualquier caso, aparte su calidad literaria, es el acendrado vitalismo con el que fueron escritas. No hay rencor aquí; no hay sed de venganza. Existe, sin embargo, una poderosa afirmación de la vida y una extenuante búsqueda de la justicia. Cómo pudo ocurrir todo aquello (cómo pudo repetirse la persecución y el oprobio, tras la Segunda Guerra Mundial), es algo que aún hoy suscita una desolada opinión sobre los asuntos humanos. Las páginas dedicadas al autoengaño, a la justificación de esta deriva totalitaria, tras el padecimiento de Auschwitz, son particularmente inteligentes. Según Margolius, fue la fe en el hombre, en su bondad ingénita, la que nos llevó a repetir, una vez y otra, las más execrables abominaciones.

Heda Margolius Kovály. Trad. Luis Álvarez Mayo. Libros del Asteroide. Barcelona, 2013. 278 páginas. 17,95 euros

Etiquetas

Comentar

0 Comentarios

    Más comentarios